Data Transfer Compliance Schedules
French translation: bordereau/document/inventaire/échéancier/charte/norme
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:51 Apr 10, 2015 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ghyslaine LE NAGARD New Caledonia | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
44 mins confidence: 
| data transfer compliance schedules respect des horaires/échéanciers/calendriers de transmission de données Explanation: proposé |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
| data transfer compliance schedules calendrier/plan d'exécution du transfert de données Explanation: Je ne m'y connais pas en techniques de télécommunication; je sais, cependant, que le texte en anglais ne parle pas de respect d'horaire. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
| data transfer compliance schedules bordereau/document/inventaire/échéancier/charte/norme Explanation: bordereau/document/inventaire/échéancier/charte/norme de conformité en matière de transfert de données Mais quand est-il du contexte et de toute information pertinente ? Aide-toi et les autres t'aideront peut être efficacement ! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations