Privilège de prêteur de deniers ("PPD")

French to Swedish Bus/Financial Law (general)

Il s’agit d’un prêt immobilier avec inscription d’un privilège de prêteur de deniers ("PPD") et engagement d’affectation hypothécaire.

Översättningen gäller ett låneavtal för fastighetsköp under luxemurgsk lag
Finns dte ngt motsvarande svenskt begrepp?

http://fr.wikipedia.org/wiki/Privilège_du_prêteur_de_deniers