Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
twitch
French translation:
serre-nez (tord-nez)
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
May 25, 2015 13:37
8 yrs ago
English term
Spain
Sérieuse et efficace / Seria y eficaz
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
twitch
English to French
Other
Livestock / Animal Husbandry
article pour animaux
Aluminum Twitch
Je n'ai pas plus d'info
Je n'ai pas plus d'info
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | serre-nez (tord-nez) |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +1 | tord-nez |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | anneau nasal |
HERBET Abel
|
Change log
Jun 7, 2015 07:11: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
serre-nez (tord-nez)
https://books.google.fr/books?id=ofEI4wKeAIQC&pg=PA144&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutes (2015-05-25 13:59:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/serre-ne...
--------------------------------------------------
Note added at 21 minutes (2015-05-25 13:59:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://dictionnaire.reverso.net/francais-definition/serre-ne...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+1
6 mins
tord-nez
D"ictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
https://books.google.be/books?isbn=2980460087 - Translate this page
Jean-Claude Boulet, JC Boulet - 2014
s.a. rock out over his hocks twitch (chain ~) tord-nez (avec chaîne) twitch ... (pour) deux chevaux two-point seat assiette à deux points de contact Using legs only."
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-05-25 13:44:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.amazon.com/Roma-F-C-Humane-Aluminum-Twitch/dp/B00...
https://books.google.be/books?isbn=2980460087 - Translate this page
Jean-Claude Boulet, JC Boulet - 2014
s.a. rock out over his hocks twitch (chain ~) tord-nez (avec chaîne) twitch ... (pour) deux chevaux two-point seat assiette à deux points de contact Using legs only."
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-05-25 13:44:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.amazon.com/Roma-F-C-Humane-Aluminum-Twitch/dp/B00...
3 hrs
HERBET Abel
Native in French
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Something went wrong...