Glossary entry

English term or phrase:

double ceiling

Spanish translation:

hasta el doble del límite máximo

Added to glossary by Robert Mavros
Jun 29, 2015 09:38
8 yrs ago
English term

double ceiling

Non-PRO English to Spanish Bus/Financial Other
Hi,

I would appreciate your help with this term.

Context:
"a household allowance,
a dependent child allowance,
an education allowance B double (up to the ****double ceiling****) FD"

Do you think "hasta el doble del límite máximo" is correct?

Thanks,

Robert

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

hasta el doble del límite máximo

it's quite right, I presume.

companie - BMIWELLNESS
www.bmiwellness.com/pdf/salud/Flexi-Plan.pdf

cubrirá el 100% hasta el doble del límite máximo según el beneficio seleccionado. Exoneración de Primas. Para la familia por un período de 5 años si el titula
Peer comment(s):

agree Mónica Algazi
3 hrs
Gracias y thank you, Mónica
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Cheers :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search