Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
antocianos
English translation:
anthocyans
Added to glossary by
Will Griffin
Dec 8, 2003 18:50
20 yrs ago
Spanish term
Spain
Degree in law, diploma in translation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Catalan to English
antocianos
Spanish to English
Science
Talking about the benefits of red wine. It contains polyphenols and "antocianos."
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | anthocyans |
Parrot
|
| 3 +1 | blue dye / coloring agent |
David Russi
|
Proposed translations
+5
10 mins
Selected
anthocyans
is the generic term, but there are several types.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Parrot- very helpful"
+1
6 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
5305
blue dye / coloring agent
From María Moliner:
antocianina. Substancia que da el color azul, roto o viola a las flores.
(T., «antociana».)
De la familia de ð antociana
Something went wrong...