Jul 22, 2015 16:59
8 yrs ago
3 viewers *
English term
hex bolt driver
English to French
Tech/Engineering
Other
mobilier
Tightening the bolts
Repeat steps 1, 2 and 3 for the right leg (C2).
After making any necessary adjustments to the alignment of the chair, use the hex bolt driver (EE) to tighten all bolts (AA and BB).Tighten each bolt a few revolutions at a time.
In order to apply equal pressure to all bolt joints, we recommend working in a cross corner (X) pattern.
Repeat steps 1, 2 and 3 for the right leg (C2).
After making any necessary adjustments to the alignment of the chair, use the hex bolt driver (EE) to tighten all bolts (AA and BB).Tighten each bolt a few revolutions at a time.
In order to apply equal pressure to all bolt joints, we recommend working in a cross corner (X) pattern.
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | clé pour boulon à tête hexagonale |
florence metzger
|
| 5 | embout pour boulons à tête hexagonale |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
clé pour boulon à tête hexagonale
une suggestion...
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2015-07-22 17:04:09 GMT)
--------------------------------------------------
clé plate, mixte ou à pipe
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2015-07-22 17:04:09 GMT)
--------------------------------------------------
clé plate, mixte ou à pipe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !
C'est bien cela : )"
5 mins
embout pour boulons à tête hexagonale
Facom KT.A 3/4 "- Système métrique-embouts pour boulons à ...
www.amazon.fr/...embouts-boulons-...
Facom KT.A 3/4 "- Système métrique-embouts pour boulons à tête hexagonale: Amazon.fr: Bricolage
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-07-22 18:36:10 GMT)
--------------------------------------------------
"A nut driver is a tool for tightening nuts and bolts. It essentially consists of a socket attached to a shaft and cylindrical handle and is similar in appearance and use to a screwdriver."
https://en.wikipedia.org/wiki/Nut_driver
"14-Piece Power Nut Driver Bit Set"
http://www.amazon.com/TEKTON-2928-14-Piece-Power-Driver/dp/B...
www.amazon.fr/...embouts-boulons-...
Facom KT.A 3/4 "- Système métrique-embouts pour boulons à tête hexagonale: Amazon.fr: Bricolage
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-07-22 18:36:10 GMT)
--------------------------------------------------
"A nut driver is a tool for tightening nuts and bolts. It essentially consists of a socket attached to a shaft and cylindrical handle and is similar in appearance and use to a screwdriver."
https://en.wikipedia.org/wiki/Nut_driver
"14-Piece Power Nut Driver Bit Set"
http://www.amazon.com/TEKTON-2928-14-Piece-Power-Driver/dp/B...
Something went wrong...