Russian to English Other Cinema, Film, TV, Drama

Помогите, пожалуйста, правильно перевести название к ролику, по которому я задавал все предыдущие вопросы: http://www.youtube.com/watch?v=m8N9cOQhJ4o

Ролик о том, что люди часто продолжают следовать пути, построенному GPS-навигатором, несмотря на то, что дорожные знаки указывают им, что при этом происходит нарушение правил дорожного движения.

Вопрос, наверное, простой, но названия для роликов - это отдельная тема; иногда бывает сложно понять, адекватно ли будет звучать перевод для англоязычного человека и нужно ли использовать артикли.