Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
were narrowly beaten back
Portuguese translation:
foram rechaçados/vencidos por pouco
Added to glossary by
Danik 2014
Nov 28, 2015 13:06
8 yrs ago
English term
Not a translator
Brazil
Brazil
were narrowly beaten back
Non-PRO
English to Portuguese
Other
Military / Defense
The British were narrowly beaten back, and the guns were saved.
Fonte: https://books.google.com.br/books?id=folWLmrFXqwC&pg=PA48&lp...
Fonte: https://books.google.com.br/books?id=folWLmrFXqwC&pg=PA48&lp...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | foram rechaçados/vencidos por pouco |
Danik 2014
|
Change log
Dec 2, 2015 01:20: Danik 2014 Created KOG entry
Proposed translations
+2
45 mins
Danik 2014
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
German, English, Spanish to Portuguese!
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...