Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
لم يكن في محله
Italian translation:
era una paura fuori luogo
Added to glossary by
Alessandro Mannara
Jan 1, 2016 21:23
8 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Italy
Market Research/Games/Medical 10 yrs exp
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) 
Works in: English to Italian
لم يكن في محله
Arabic to Italian
Other
Government / Politics
اوباما ومساعدوه كانوا يتخوفون من ان يؤدي أي ضغط اضافي على ايران الى دفعها الى الانسحاب من المفاوضات النووية، وهو تخوف لم يكن في محله
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | era una paura fuori luogo |
Gafar Hamdan
|
Proposed translations
+1
1 day 11 hrs
Gafar Hamdan
Italy
Italy
Native in Arabic
Works in field
Italy
traduzioni, arabo italiano interprete
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
era una paura fuori luogo
era paura fuori luogo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...