This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 15, 2016 07:10
8 yrs ago
English term

GBC

English to Russian Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
Characteristics of ore to be dumped through ore passes
Material Characteristics:
Material: GBC
UCS: 108 MPa (average); 88 to 123 Mpa range
Point Load: 4.5 N/mm2
SG 2.69 – 4.36
JKJ A*b Parameter: 25.3-80.6
ta 0.2 to 0.4
Moisture Content: 4.5 % Average
7.0 % Max (to be used for design)
Bond Work Index: 7.5 to 15.7 kWh/t, with average of 11.6 kWh/t
Angle of Repose: 37 degrees*
Angle of Withdrawal: 70 degrees Maximum.
64 degrees Average**
45 degrees Minimum
Maximum Lump Size:
Crusher Feed: 1000 mm
Proposed translations (Russian)
2 +2 Green Bio Carbon / Grasberg Block Cave

Discussion

Vova (asker) Jan 29, 2016:

GBC - Under Ground Mine Area - Freeport Indonesia
Vova (asker) Jan 22, 2016:
Material: GBC
WHAT IS GBC?
Area of the mine. Ignore this comment
Enote Jan 15, 2016:
GBC К Индонезии это имеет отношение?

Proposed translations

+2
5 hrs

Green Bio Carbon / Grasberg Block Cave

экологически чистый биоуголь http://www.giwgroup.com/en/tech/gbc/index.html

Возможно, речь идет об угольной руде.

Или, как предположил Enote, термин имеет отношение к Индонезии: Grasberg Block Cave - The GBC Mine (Papua, Indonesia) https://books.google.it/books?id=Urou-xPKtEkC&pg=PA260&lpg=P...
Peer comment(s):

agree Igor Pichugin
2 days 22 hrs
Спасибо, Игорь!
agree Enote : ну теперь вроде понятно - Grasberg Block Cave
6 days
Enote, спасибо, Вы тоже оказались правы. Но аскер предпочел "to close the question without grading";-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search