Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Vendor Line Reject Rate (VLRR)
Polish translation:
wskaźnik odrzutów z linii produkcyjnej dla (danego) dostawcy
Added to glossary by
Black Mamba
Feb 11, 2016 19:33
8 yrs ago
English term
Vendor Line Reject Rate (VLRR)
English to Polish
Other
Other
Czy to określenie ma jakiś polski odpowiednik. Pojawia się to w Wykazie prac w punkcie o nazwie "Product Performance Goals". Innego kontekstu nie ma. Takie hasło jest po prostu rzucone.
Proposed translations
(Polish)
2 +2 | wskaźnik odrzutów z linii produkcyjnej dla (danego) dostawcy | Tomasz Poplawski |
Change log
Feb 11, 2016 19:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
wskaźnik odrzutów z linii produkcyjnej dla (danego) dostawcy
"danego" z pewnością to nieco wyjaśnia, ale nie wiem, czy masz tyle miejsca
niska pewność, bo wyliczanki z listy i bardzo "wsobny" jeżyk na wyższą nie pozwalają
niska pewność, bo wyliczanki z listy i bardzo "wsobny" jeżyk na wyższą nie pozwalają
Peer comment(s):
agree |
Dimitar Dimitrov
: Całkiem zgrabnie. W tym kontekście nic innego.
11 hrs
|
agree |
Roman Kozierkiewicz
1 day 12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Discussion
Product Performance Goals
• The SUPPLIER shall achieve or exceed XXXs Quality performance goals and demonstrate this capability through process measurements.
• Scrap Reduction. Detail process methodology and improvements to date.
• Factory Inbound Delivery Performance
• Outgoing Quality Audit
• VLRR ( Vendor Line Reject Rate )
• Value-Added Outgoing Quality Audit
• Carrier Discrepancy
• Quarantine Age Limit
• Internal (In-House) Damage Contribution
• Rework
• Incoming Inspection
• The KPI’s and goals and any changes to Goals will be defined and jointly agreed by the SUPPLIER and the XXX Supplier Quality Engineer.
• There will expected improvement year on year in each of the KPI’s but the percentage will be agreed by XXX and The Supplier..
• Failure to meet these quality goals over a sustained period could resort in project cancellation.