Mar 1, 2016 22:00
8 yrs ago
English term

by silica gel column chromatography eluted

English to Russian Science Chemistry; Chem Sci/Eng
The product was isolated by silica gel column chromatography eluted with a gradient of isohexane and 0 to 10% EtOAc.

Большое спасибо!!!

Proposed translations

+3
27 mins
Selected

колоночная хроматография на силикагеле с последующей элюцией

Колоночная хроматография — осуществляется пропусканием исследуемого раствора, содержащего несколько растворенных веществ, через стеклянную трубку (колонку — рис. 1), заполненную порошкообразным поглотителем (сорбентом).

Вещества, сорбированные на колонке, могут быть последовательно вытеснены (вымыты) и собраны по фракциям. Этот процесс называют элюцией.

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2016-03-01 22:32:08 GMT)
--------------------------------------------------

продукт выделяли путем колоночной хроматографии на силикагеле с последующей элюцией/элюируя смесью изогексана и этилового эфира уксусной кислоты с градиентом концентраций последнего 0-10 %.
Peer comment(s):

agree Natalie
8 mins
Спасибо!
agree Leila Usmanova
8 hrs
Спасибо!
agree Marzena Malakhova
8 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search