Glossary entry

Russian term or phrase:

непрямые разрешенные оптические переходы

English translation:

indirect allowed optical transitions

Added to glossary by Sofi_S
Mar 25, 2016 13:54
8 yrs ago
Russian term

непрямые разрешенные оптические переходы

Russian to English Science Physics
Произведен расчет энергий прямых и непрямых разрешенных оптических переходов из спектров поглощения пленок.
direct and indirect allowed optical transitions?
Thanks

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Mar 25, 2016:
Sorry, Sofi_S, I answered without looking at your answer, so we both must be right.:) Selection rules make the optical transitions allowed. Undoubtedly, this concerns dipole-allowed transitions that are allowed by virtue of parity considerations.

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

indirect allowed optical transitions

IMO

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-03-25 14:03:04 GMT)
--------------------------------------------------

Selection rules make the optical transitions allowed. Undoubtedly, this concerns dipole-allowed transitions that are allowed by virtue of parity considerations.
Peer comment(s):

agree mk_lab
2 mins
Thank you, mk_lab.
agree Nik-On/Off
48 mins
Thank you Nik-On/Off.
agree Andrey Svitanko
1 hr
Thank you, Andrey Svitanko.
agree Anton Konashenok : Yes, "allowed" means "dipole-allowed".
3 hrs
Thank you, Anton. Most likely.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search