Apr 6, 2016 14:14
8 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
beweglichkeit im kopf
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
ein gutes vorbild für beweglichkeit im kopf (заголовок)
beweglichkeit im kopf формулировки
Multifunktionale Lernumfelder bieten die
Möglichkeit, Räume schnell und einfach für
Gruppenarbeit, Partnerarbeit, selbstständiges
Arbeiten sowie Projektarbeit oder individualisierten Unterricht umzugestalten. Die dadurch
verbesserte Arbeitsatmosphäre steigert
Motivation, Aufmerksamkeit und Kreativität.
beweglichkeit im kopf формулировки
Multifunktionale Lernumfelder bieten die
Möglichkeit, Räume schnell und einfach für
Gruppenarbeit, Partnerarbeit, selbstständiges
Arbeiten sowie Projektarbeit oder individualisierten Unterricht umzugestalten. Die dadurch
verbesserte Arbeitsatmosphäre steigert
Motivation, Aufmerksamkeit und Kreativität.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | сообразительность |
Edgar Hermann
|
| 4 | гибкость ума |
Alexander Ryshow
|
| 4 | Эрудированность |
Dmitry Nikulin
|
| 4 | умственная подвижность (или живость) |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
+1
21 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
1172
Selected
сообразительность
пример хорошей сообразительности
как вариант
как вариант
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
541
гибкость ума
19 mins
Dmitry Nikulin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Glücklich! Mein Hobby = Meine Arbeit!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, Russian to German
Related KudoZ points
:
90
Эрудированность
21 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
умственная подвижность (или живость)
https://books.google.at/books?isbn=5498074689 -
Камаровская Елена Витальевна - 2009 - Family & Relationships
С двадцати лет умственная подвижность начинает снижаться. Сорокалетний человек уже понимает не так быстро, как тридцатилетний, а в шестьдесят
Камаровская Елена Витальевна - 2009 - Family & Relationships
С двадцати лет умственная подвижность начинает снижаться. Сорокалетний человек уже понимает не так быстро, как тридцатилетний, а в шестьдесят
Something went wrong...