Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
kondicionirani uslovi
English translation:
air conditioning
Added to glossary by
Nevena Milojevi
Apr 20, 2016 13:53
8 yrs ago
2 viewers *
Serbian term
Serbia
kondicionirani uslovi
Serbian to English
Other
Other
izraz
Drumska flota od preko 80 vozila , prosečne starosti od 3 godine, uglavnom sa kondicioniranim uslovima
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | air conditioning |
Aleksandar Protić
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Aleksandar Protić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
High quality delivered on time
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Russian to Serbian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
air conditioning
Po meni jako rogobatna konstrukcija za ono što mi zovemo klimom (tj. najdoslovniji moguć prevod sa engleskog), ali vidim da se koristi. Air conditioning -> kondicioniranje vazduha. Ako ništa drugo, bar nije problematično za back-translate :)
Pogledajte linkove za primere.
Pogledajte linkove za primere.
Example sentence:
Uz ovakav način provetravanja moguće je implementriati i dodatni uređaj za kondicioniranje vazduha (grejanje i hlađenje).
Najpotpuniji sistem kondicioniranja vazduha ima model Lux, sa nezavisnom kontrolom uslova na prostoru vozača i u putničkom prostoru...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vam!"
Something went wrong...