May 27, 2016 10:46
7 yrs ago
English term

assignment contactors

English to Russian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng частотно-регулируемый привод
Assignment contactors are used to control the inverter output to meet system needs.
One inverter can be switched between two or more motors, or one motor can be switched between two or more inverters.
The number of contactors varies depending on the system’s requirements.
Not all systems utilize assignment contactors.

Discussion

Tanami (asker) May 27, 2016:
еще фраза Assignment contactors are either 3-phase AC contactors, or constructed from individual, single phase contactors.
больше ничего

Proposed translations

2 hrs
Selected

контакторы распределения/подключения нагрузки

assignment - это функция данных контакторов. Они назвали их не совсем обычно, но из контекста все понятно
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
34 mins

контактор для переключения/контакторы с переключением (в соответствии с назначением)

контакторы с переключением (в соответствии с назначением) используются для управления выходом инвертора для удовлетворения потребностей системы.

ИБП без секретов ( часть 2: главы 3 и 4) - Powercom — системы ...
powercom.ua/ru/publications/item/40/
ИБП с переключением может находиться в двух основных режимах работы. Работа ... Инвертор ИБП начинает питать нагрузку напряжением, разряжая батарею. .... От компьютера к ИБП может поступить только один сигнал: на ...

Помогите подобрать реле - Форум Mastercity - Город мастеров
www.mastercity.ru › ... › Электрика › Помогите подобрать реле
Мне контактор нужен только для переключения сеть-инвертор при пропадании входа. Реле времени тут второстепенно. Если бы вы ...

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2016-05-27 11:22:42 GMT)
--------------------------------------------------

Сервисные байпасы
Любое устройство, в том числе и такое, как ИБП, нуждается в профилактике и ремонте, замене батарей. Механизм, который позволяет отключить ИБП от питающей сети, обеспечивая при этом непрерывность питания нагрузки, получил название «сервисный байпас». На первый взгляд это достаточно простое внешнее устройство, позволяющее полностью обесточить ИБП, отключив его вход от питающей сети, а выход — от нагрузки. В некоторых системах для этого используются несколько переключателей (контакторов), позволяющих в ручном режиме полностью обесточить ИБП.

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-05-27 11:24:02 GMT)
--------------------------------------------------

Далее уже срабатывает механический контактор, дублирующий подключение нагрузки к внешней сети.http://www.sib.com.ua/arhiv_2012/2012_5/statia_2_5/statia_2_...
Something went wrong...
45 mins

многопозиционные контакторы

контакторы, имеющие три и более позиции

например нижеприведенный контактор "Assignment
Contactor" имеет три позиции

http://www.eaton.com/ecm/groups/public/@pub/@electrical/docu...
Something went wrong...
1 hr

выделенные/специальные/отдельные контакторы

Не во всех системах используются отдельные контакторы/пускатели, выделенные специально для этих цепей.

Т.е., некоторые системы запускаются пускателями/контакторами, установленными в других системах

http://zazemlidom.ru/files/sistema-videonablyudeniya-perimet...
Управление производится через выделенные контакторы размещенные в щитах ТШ.
Something went wrong...
3 hrs

распределительные контакторы

по определению, контактор - мощное реле
Если бы я писал оригинал, я бы использовал просто коммутационные элементы
Something went wrong...
15 hrs

контакторы переназначения

контакторы переназначения
Something went wrong...
6 days

распределительные контакторы

по определению, контактор - мощное реле
Если бы я писал оригинал, я бы использовал просто коммутационные элементы
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search