Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fossil fuel fired
Bulgarian translation:
работещ с изкопаеми горива
Added to glossary by
Pavel Tsvetkov
Jun 8, 2016 14:24
7 yrs ago
English term
fossil fuel fired
English to Bulgarian
Other
Petroleum Eng/Sci
нефт
Stockholding by power stations
Fuel stockholding by power stations
28. (1) In the interests of electricity security of supply operators of fossil fuel fired power stations shall maintain sufficient fuel stocks to permit the continued supply of electrical energy at maximum capacity and meet own use requirements for 30 days.
(2) The fuel stocks must
Fuel stockholding by power stations
28. (1) In the interests of electricity security of supply operators of fossil fuel fired power stations shall maintain sufficient fuel stocks to permit the continued supply of electrical energy at maximum capacity and meet own use requirements for 30 days.
(2) The fuel stocks must
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +2 | (електроцентрали,) работеща с изкопаеми горива |
Petar Tsanev
|
| 5 | ТЕЦ-ове, работещи с минерални горива |
Mihail Neykov
|
| 4 | задвижвани с изкопаеми горива |
Kamelia Gueorguieva
|
Change log
Jun 26, 2016 11:58: Pavel Tsvetkov Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Petar Tsanev
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
&
Bulgarian
Works in field
Bulgaria
Always dead on target!
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: Bulgarian to English, English to Bulgarian
Related KudoZ points
:
28
Selected
(електроцентрали,) работеща с изкопаеми горива
-
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-06-08 14:31:44 GMT)
--------------------------------------------------
Да се чете "работещи", разбира се.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-06-08 14:31:44 GMT)
--------------------------------------------------
Да се чете "работещи", разбира се.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
2 mins
Kamelia Gueorguieva
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Found in Translation
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
задвижвани с изкопаеми горива
като вариант
39 mins
Mihail Neykov
Native in Bulgarian
Specializes in field
Dictionary is not Lord.
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, Bulgarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
71
English term (edited):
fossil fuel fired power stations
ТЕЦ-ове, работещи с минерални горива
Срещал съм го като термин.
Something went wrong...