Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
from our day boats
Portuguese translation:
do mar direto para sua mesa
Added to glossary by
Mariana Attie
Jun 15, 2016 13:33
7 yrs ago
English term
Brazil
from our day boats
English to Portuguese
Other
Cooking / Culinary
Traduzindo um menu:
"Fish Du Jour
From our day boats"
Como traduzir o "from our day boats"?
Agradeço a ajuda!!!
"Fish Du Jour
From our day boats"
Como traduzir o "from our day boats"?
Agradeço a ajuda!!!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +5 | do mar direto para sua mesa |
Danik 2014
|
Proposed translations
+5
14 mins
Danik 2014
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
German, English, Spanish to Portuguese!
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
do mar direto para sua mesa
"Delícias fresquinhas do mar direto para sua mesa! Ilha do Arvoredo. Conheça nossas sugestões do Chef! Restaurante Raízes."
http://www.restauranteraizes.com.br/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2016-06-15 13:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Variante:
Direto para o seu prato:
https://www.facebook.com/restoliva/photos/a.223682654453914....
http://www.restauranteraizes.com.br/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2016-06-15 13:49:47 GMT)
--------------------------------------------------
Variante:
Direto para o seu prato:
https://www.facebook.com/restoliva/photos/a.223682654453914....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada!!!"
Something went wrong...