Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
norma sat
English translation:
norm-hour / norm hour
Added to glossary by
Mira Stepanovic
Jul 1, 2016 11:17
7 yrs ago
19 viewers *
Serbian term
norma sat
Serbian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
radni sati
Broj norma sati potrebnih za iskop u zemljištu III-će kategorije jednog m³ je 3 sata.
Proposed translations
(English)
5 +2 | norm-hour / norm hour | Mira Stepanovic |
4 +2 | standard hour(s) | Milena Taylor |
Change log
Jul 16, 2016 05:39: Mira Stepanovic Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
norm-hour / norm hour
npr.:
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
price per norm hour of operations as part of manufacturing of women's dresses
price per norm hour of operations as part of manufacturing of women's trousers
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2016-07-01 20:10:45 GMT)
--------------------------------------------------
www.acoste.org.uk/uploads/terminology.pdf
Norm Hours
Manhours derived from manhour out-turn
--------------------------------------------------
Note added at 2 days19 hrs (2016-07-04 06:50:59 GMT)
--------------------------------------------------
Evo i šta je ACOSTE (vezano za prethodni link); njihov rečnik je ovde merodavan kao što sam već navela u odgovoru na napomenu:
http://www.acoste.org.uk/template_content_R.php?page_id=326&...
WHO WE ARE:
ACostE represents the professional interests of those with responsibility, at all levels, for the prediction, planning and control of resources and cost for activities that involve engineering, manufacturing, and construction.
The wide diversity of disciplines represented by the ACostE includes:
Cost Engineers
Project Control Managers
Quantity Surveyors
Planning Engineers
Accountants
Value Engineers
Project and Product Managers
Estimators
Commercial Managers
Risk Managers
Quality Assurance Managers
Contracts Engineers
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
price per norm hour of operations as part of manufacturing of women's dresses
price per norm hour of operations as part of manufacturing of women's trousers
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2016-07-01 20:10:45 GMT)
--------------------------------------------------
www.acoste.org.uk/uploads/terminology.pdf
Norm Hours
Manhours derived from manhour out-turn
--------------------------------------------------
Note added at 2 days19 hrs (2016-07-04 06:50:59 GMT)
--------------------------------------------------
Evo i šta je ACOSTE (vezano za prethodni link); njihov rečnik je ovde merodavan kao što sam već navela u odgovoru na napomenu:
http://www.acoste.org.uk/template_content_R.php?page_id=326&...
WHO WE ARE:
ACostE represents the professional interests of those with responsibility, at all levels, for the prediction, planning and control of resources and cost for activities that involve engineering, manufacturing, and construction.
The wide diversity of disciplines represented by the ACostE includes:
Cost Engineers
Project Control Managers
Quantity Surveyors
Planning Engineers
Accountants
Value Engineers
Project and Product Managers
Estimators
Commercial Managers
Risk Managers
Quality Assurance Managers
Contracts Engineers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
7 mins
standard hour(s)
A standard hour is the amount of work achievable, at the expected level of efficiency, in an hour.
http://www.accaglobal.com/us/en/student/exam-support-resourc...
Number of hours a skilled worker would take in completing a given job under normal conditions. Standard hours are computed by using time and motion studies, and are used as a measurement in standard costing.
http://www.businessdictionary.com/definition/standard-hours....
https://books.google.com/books?id=cDgxAQAAMAAJ&pg=PA27&lpg=P...
http://www.accaglobal.com/us/en/student/exam-support-resourc...
Number of hours a skilled worker would take in completing a given job under normal conditions. Standard hours are computed by using time and motion studies, and are used as a measurement in standard costing.
http://www.businessdictionary.com/definition/standard-hours....
https://books.google.com/books?id=cDgxAQAAMAAJ&pg=PA27&lpg=P...
Peer comment(s):
agree |
Natasa Stankovic
: http://www.oxfordreference.com/search?q=standard hour&search... , http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/standard hour , http://wps.pearsoned.co.uk/wps/media/objects/3507/3591169/gl... i ima još toga puno.
7 hrs
|
Хвала!
|
|
agree |
Aleksandar Skobic
3 days 1 hr
|
Хвала!
|
Something went wrong...