Sep 10, 2016 18:37
7 yrs ago
36 viewers *
Portuguese term

bacharela em Informática

Portuguese to English Social Sciences Human Resources IT
Histórico de bacharela em Informática, estou em dúvida, bachelor of Computer or Bachelor of Informatics. Ou alguma outra idéia? Obrigada a todos.
Change log

Sep 30, 2016 04:14: Mario Freitas changed "Field" from "Bus/Financial" to "Social Sciences"

Discussion

Claudia Piersanti (asker) Sep 11, 2016:
Com certeza,rsrs! Obrigada Mario, optei por Computer Science, achei mais adequado.
Mario Freitas Sep 11, 2016:
Bacharela ainda é melhor do que "presidenta"!

Proposed translations

+6
8 hrs
Selected

bachelor in computer science / bachelor in information technology

Peer comment(s):

agree Georgia Morg (X)
8 hrs
Obrigado, Georgia!
agree Rene Duvekot : voto pelo Computer Science ...
10 hrs
Obrigado, Rene! Eu também.
agree Bett : bom -
11 hrs
Obrigado, Bett!
agree Paulinho Fonseca
20 hrs
Obrigado, Paulinho!
agree Kamilla Sermoud
21 hrs
Obrigado, Kamilla!
agree Claudio Mazotti
1 day 7 hrs
Obrigado, Claudio!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

Bachelor of informatics

O curso para se tornar bachelor of informatics existe, o outro geralmente é computer science. Acredito que deva checar com o cliente a grade curricular do curso para verificar se é o mesmo nos dois países.

Espero ter ajudado.
Something went wrong...
1 day 16 hrs

BEng in Computer Science or BEng in Computing

The above is suitable for the UK, the other answers were for North America.
Something went wrong...
1 day 20 hrs

Higher Certificate in Information Technology

Higher Certificate in Information Technology
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search