Glossary entry

Italian term or phrase:

redigenda

English translation:

being written

Added to glossary by SYLVY75
Sep 29, 2016 13:05
7 yrs ago
Italian term

redigenda

Italian to English Bus/Financial Finance (general) BoD
A questo punto il Presidente chiede se vi siano commenti o suggerimenti in ordine alla redigenda risposta alle richieste della Vigilanza. Many thanks
Proposed translations (English)
4 +4 being written
4 being issued
Change log

Oct 12, 2016 16:39: SYLVY75 Created KOG entry

Proposed translations

+4
38 mins
Selected

being written

Redigendo = in via di redazione

It means that the answer is being written/drawn up.
Peer comment(s):

agree Rosanna Palermo
2 hrs
Grazie, Rosanna! :)
agree Sabrina Bruna
6 hrs
Grazie, Sabrina! :)
agree Linda Thody
20 hrs
Grazie, Linda! :)
agree Peter Cox
4 days
Grazie, Peter! :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thx"
2 hrs

being issued

Another proposal.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search