Oct 16, 2016 11:04
7 yrs ago
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
improve the output mix
English to Russian
Bus/Financial
Accounting
COSTING OF HEALTH SERVICES (MANUAL)
Improve efficiency of the input mix, attract additional enrollees, decrease inputs, under-provide services, increase referrals to other providers, ****improve the output mix**** (focus on less expensive health promotion and prevention), attempt to select healthier (less costly) enrollees.
TIA!
TIA!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | повысить эффективность структуры затрат |
Edgar Hermann
|
| 3 +1 | улучшить спектр предлагаемых услуг |
Olena Fesiuk (X)
|
Proposed translations
1 hr
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
36
Selected
повысить эффективность структуры затрат
otherreferats.allbest.ru›Бухгалтерский учет и аудит›00118426_1.html
Кроме перечисленных мероприятий повысить платежеспособность предприятия можно путем ... - повышение ликвидности предприятия; - повышение эффективности структуры затрат
Кроме перечисленных мероприятий повысить платежеспособность предприятия можно путем ... - повышение ликвидности предприятия; - повышение эффективности структуры затрат
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
26 mins
улучшить спектр предлагаемых услуг
дословно, без контекста, я бы перевела как "улучшить выпускаемую номенклатуру", но из контекста видно, что речь идет об услугах
Something went wrong...