Glossary entry (derived from question below)
Oct 23, 2016 21:55
7 yrs ago
2 viewers *
French term
claveau
Non-PRO
French to English
Art/Literary
Architecture
Social & cultural anthrop
This is the text of an audio tour of a French heritage site (an old Abbey / Cathedral).
"Parmi les sculptures les plus savoureuses du dépôt lapidaire de Maillezais, un **claveau** garde le souvenir d’une spectaculaire sarabande de griffons qui, comme ici à l’église Sainte-Croix de Parthenay, se font la révérence par paires, dressés, les ailes déployées."
The closest thing that comes to my mind is "cap", but does anyone know if there is a more architectural term for this in English?
Thank you :-)
"Parmi les sculptures les plus savoureuses du dépôt lapidaire de Maillezais, un **claveau** garde le souvenir d’une spectaculaire sarabande de griffons qui, comme ici à l’église Sainte-Croix de Parthenay, se font la révérence par paires, dressés, les ailes déployées."
The closest thing that comes to my mind is "cap", but does anyone know if there is a more architectural term for this in English?
Thank you :-)
Proposed translations
(English)
3 +2 | archstone or keystone | Albert Junior EUSTACHE |
Proposed translations
+2
26 mins
Selected
archstone or keystone
two meanings in this context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...