Nov 7, 2016 17:07
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Plano-stereoscopic
English to Croatian
Other
Cinema, Film, TV, Drama
žanr
Plano-stereoscopic
popis TV žanrova:
....između ostalog:
Further education
Languages
Leisure hobbies (general)
Tourism/Travel
Handicraft
Motoring
Fitness and health
Advertisement/Shopping
Gardening
Original language
Black and white
Unpublished
Live broadcast
Plano-stereoscopic
Local or regional
popis TV žanrova:
....između ostalog:
Further education
Languages
Leisure hobbies (general)
Tourism/Travel
Handicraft
Motoring
Fitness and health
Advertisement/Shopping
Gardening
Original language
Black and white
Unpublished
Live broadcast
Plano-stereoscopic
Local or regional
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | stereoskopski prikaz u ravni / trodimenzionalna ili 3D slika u ravni |
Daryo
|
| 4 | stereoskopska ravnina /snimanje ravnine stereoskopskom kamerom |
Davor Ivic
|
References
| Plano-Stereoscopic Displays |
Daryo
|
Change log
Nov 7, 2016 17:17: V&E-Team changed "Language pair" from "German to Croatian" to "English to Croatian"
Proposed translations
3 hrs
English term (edited):
plano-stereoscopic display
Selected
stereoskopski prikaz u ravni / trodimenzionalna ili 3D slika u ravni
the oldest way to obtain a stereoscopic effect - display on the same plane (here the plane of the TV screen) two pictures that will be seen each separately by only one eye, basically a variation of this http://www.3dglassesonline.com/learn/how-do-3d-glasses-work
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
16 mins
Davor Ivic
Croatia
Croatia
Native in English
&
Croatian
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian 
, English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
2
stereoskopska ravnina /snimanje ravnine stereoskopskom kamerom
Peer comment(s):
| neutral |
Daryo
: the point of a "plano-stereoscopic" recording/broadcast is to get the impression of depth / 3 dimensions - filming a flat surface would defeat the object of the whole exercise ...
2 hrs
|
Reference comments
2 hrs
Reference:
Plano-Stereoscopic Displays
Classification of Plano-Stereoscopic Displays
In a prior article I talked about attempting to develop a plano-stereoscopic display system classification. The chart reproduced here is the fruit of that labor. A plano-stereoscopic display is one that uses two images to produce a stereoscopic effect. There are other kinds of stereoscopic systems, for example, autostereoscopic systems that may use multiple views.
...
https://lennylipton.wordpress.com/2008/07/31/classification-...
In a prior article I talked about attempting to develop a plano-stereoscopic display system classification. The chart reproduced here is the fruit of that labor. A plano-stereoscopic display is one that uses two images to produce a stereoscopic effect. There are other kinds of stereoscopic systems, for example, autostereoscopic systems that may use multiple views.
...
https://lennylipton.wordpress.com/2008/07/31/classification-...
Something went wrong...