Glossary entry

English term or phrase:

eSwab Transport Tube

Portuguese translation:

tubo de transporte ESwab

Added to glossary by airmailrpl
Nov 12, 2016 18:52
7 yrs ago
1 viewer *
English term

eSwab Transport Tube

English to Portuguese Medical Medical (general)
Isolates that have been frozen should be removed from the freezer, sub-cultured twice (passed two [2] times) and placed in an eSwab Transport Tube for shipping to IHMA
Proposed translations (Portuguese)
4 +3 tubo de transporte ESwab
Change log

Nov 17, 2016 05:47: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/686074">Humberto Ribas's</a> old entry - "eSwab Transport Tube"" to ""tubo de transporte ESwab""

Proposed translations

+3
59 mins
Selected

tubo de transporte ESwab

eswab transport tube => tubo de transporte ESwab

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-12 19:54:00 GMT)
--------------------------------------------------

B Liquid Amies Elution Swab (ESwab) Collection and Transport System
https://www.bd.com/ds/technicalCenter/inserts/54(04).pdf
Once a swab sample is collected, it should be placed immediately into the BD ESwab transport tube where it comes into contact with the transport medium.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-11-12 19:57:03 GMT)
--------------------------------------------------

eSwab como dispositivo de Coleta Ginecológico . PLAST LABOR ...
www.plastlabor.com.br/.../146-eswab-como-dispositivo-coleta...
Mar 31, 2015 - eSwab em ginecologia O sistema multiuso de transporte e coleta ESwab foi comparado com o esfregaço de coleta fornecidos como parte do ...

eSwab | bioMérieux Brasil
www.biomerieux.com.br/veterinaria/eswab
eSwab permite a coleta rápida e simples de amostras no laboratório veterinário. ... na indicação para quebrar e colocá-lo no tubo do eSwab para transporte.

Swab para Coleta e Transporte de Amostras com Meio AMIES com ...
www.masterdiagnostica.com.br/.../swab-para-coleta-e-transpo...
230707c. Swab para coleta e transporte de amostras com meio AMIES com carvão estéril haste plástica cx/100.
Peer comment(s):

agree Margarida Ataide
15 hrs
agradeço
agree Rafael Sousa Brazlate
19 hrs
agradeço
agree Barbara Black
2 days 6 hrs
agradeço
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "obrigado"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search