Nov 17, 2016 10:31
7 yrs ago
3 viewers *
русский term
З/П
русский => английский
Бизнес/Финансы
Финансы (в целом)
Kомиссия 3.5.2 за перевод средств в пользу клиентов других банков, принятый к исполнению после 13-00 текущего дня на сумму xx EUR по З/П 13.
Proposed translations
(английский)
| 3 +1 | Order |
Ilan Rubin (X)
|
| 3 +1 | year-end bonus |
Elina Semykina
|
Proposed translations
+1
1 час
Selected
Order
It could be заявление на перевод or заявление / поручение
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
+1
4 мин
Elina Semykina
Россия
Россия
Native in русский
Россия
Not a single unhappy client since 1990
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: английский => русский, русский => английский
year-end bonus
(13-я) зарплата
Discussion
13 зарплата слишком разговорно