Nov 17, 2016 12:07
7 yrs ago
Russian term
United States
25+ yrs exp: pharma, medicine, biology
Native in: English
Works in: Russian to English
левое/правое плечо волоконного контура
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
fiber optics
в волоконно-оптическом гироскопе
Меня интересует именно слово "плечо." Заранее спасибо.
Меня интересует именно слово "плечо." Заранее спасибо.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | left/right arm of the fiber coil |
Artem Vakhitov
|
Proposed translations
+2
5 mins
Artem Vakhitov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Native in Russian
Specializes in field
Kyrgyzstan
Your reliable choice for complex topics
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
left/right arm of the fiber coil
More of a guess by analogy.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-11-17 12:14:33 GMT)
--------------------------------------------------
Probably loop, not "coil".
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2016-11-17 12:14:33 GMT)
--------------------------------------------------
Probably loop, not "coil".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. That certainly sounds better than "shoulder". :)"
Something went wrong...