FVA Not for points English to Arabic Marketing Other Cultural reference

Tagline that appears on a community sign in a Midwestern American city.

"Love lives here" is meant to make the reader feel welcome, whether that's in someone's home or in a downtown district. When it appears on home decorations (throw pillows, coasters, picture frames, etc.), it's understood to mean "This is a welcoming home," "Everyone is welcome here," etc.

https://www.google.com/search?q=love lives here&espv=2&biw=1...

The tagline for this community sign will be printed in various languages, further conveying the idea that everyone is welcome in this city: speakers of any language, adherents to any religion, members of different races, etc.

Of course, a literal translation of "love lives here" may not sound natural, so the translation can be adapted if necessary.