Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scope of project
French translation:
portée d'un projet
Added to glossary by
boisa
Jan 30, 2004 08:22
20 yrs ago
2 viewers *
English term
scope of project
English to French
Tech/Engineering
travaux
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+6
32 mins
Selected
portée d'un projet
ou étendue, ampleur, envergure
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
1 min
Contenu (étendue) du projet
Voir portée du projet
--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-30 08:23:54 (GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s)
– Organization Planning
– Federal Administration
Domaine(s)
– Planification d\'organisation
– Administration fédérale
project scope Source
CORRECT
contenu du projet Source
MASC
--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-30 08:23:54 (GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s)
– Organization Planning
– Federal Administration
Domaine(s)
– Planification d\'organisation
– Administration fédérale
project scope Source
CORRECT
contenu du projet Source
MASC
Peer comment(s):
| agree |
Agnès Flandin
21 mins
|
| agree |
rene_teews
: l'étendue - au sens large sans plus de contexte.
6 hrs
|
| agree |
sousou
3 days 1 min
|
31 mins
Ampleur du projet ou dans le sens Domaine d'application /objet du projet
ça manque de contexte !
1 hr
BOB DE DENUS
Native in English
&
French
Over 25 years of industrial bilingualism
Native in: English 
, French
Works in: French to English, English to French
Related KudoZ points
:
623
cahier des charges
Généralement ont parle de cahier des charges.
Something went wrong...