Orbit motor Türkçe'de de orbit motor olarak kullanılıyor (yörünge motor, yörüngesel motor diyen alibaba'nın haricinde)

Gerotor = Generated Rotor'un kısaltılması
https://en.wikipedia.org/wiki/Gerotor

Bilimsel literatürde de gerotor olarak kullanılmış:

http://acikerisim.selcuk.edu.tr:8080/xmlui/bitstream/handle/...

Gerotor, bir akışkanı devir sayısı ile orantılı olarak taşıyan pozitif
deplasmanlı bir pompa mekanizmasına verilen isimdir. En yaygın kullanım şekli olan
hidrolik pompa özelliğinin yanı sıra hidrolik motor olarak da yaygın bir şekilde
kullanılmaktadır. Ayrıca, sikloid profilli çarklar da genel olarak “gerotor” olarak
adlandırılır. Bu kelime Hill (1927) tarafından “GEnerated ROTOR” ifadesinden
türetilmiştir.

Bu durumda orbit gerotor denebilir, biraz Türkçeleştirmek isterseniz de orbit gerotor pompa mekanizması.

Sadece bir tahmin :)