Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
block-bootstrap
Portuguese translation:
com mecanismos para inibir a abertura de empresas tipo Bootstrap
Added to glossary by
Dulce Cattunda
Feb 16, 2017 19:18
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Fast & Reliable-Good Job & Readiness
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
block-bootstrap
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Será que algum colega sabe como traduzir este termo?
Agradeço desde já a sua atenção.:)
Documento de um banco
"We estimate (1) and (2) taking into consideration the fact that the residuals could be serially correlated. To tackle this, we rely on a non-parametric approach for the estimation of our standard errors by running a block-bootstrap at the state level as suggested by Bertrand et al."
(1) e (2) são fórmulas
"(1) Coefficients are estimated by linear regression with municipal fixed effects; (2) Block-bootstrapped standard errors at the municipal level with 200 replications in parenthesis; (3) The covariates are population and GDP per capita trends"
Agradeço desde já a sua atenção.:)
Documento de um banco
"We estimate (1) and (2) taking into consideration the fact that the residuals could be serially correlated. To tackle this, we rely on a non-parametric approach for the estimation of our standard errors by running a block-bootstrap at the state level as suggested by Bertrand et al."
(1) e (2) são fórmulas
"(1) Coefficients are estimated by linear regression with municipal fixed effects; (2) Block-bootstrapped standard errors at the municipal level with 200 replications in parenthesis; (3) The covariates are population and GDP per capita trends"
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | com mecanismos para inibir a abertura de empresas tipo Bootstrap |
Mario Freitas
|
| 4 | bloqueio de bootstrap |
gmlando
|
| 3 | bootstrap em bloco |
expressisverbis
|
Proposed translations
8 mins
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
715
Selected
com mecanismos para inibir a abertura de empresas tipo Bootstrap
Bootstraps são empresas startup financiadas com recursos próprios. O texto parece mencionar um mecanismo, controlado pelo Estado, para inibir a abertura desse tipo de empresa.
https://www.google.com.br/search?q=sti&um=1&client=firefox-a...
https://www.google.com.br/search?q=sti&um=1&client=firefox-a...
Note from asker:
| Obrigada, Mario! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
bloqueio de bootstrap
Note from asker:
| Obrigada, gmlando! |
2 days 4 hrs
expressisverbis
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Translator and Terminologist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
127
bootstrap em bloco
Se o tema é estatística, tenho a ligeira impressão de que "block" não significa "bloqueio", mas sim bloco.
Abstract
This paper compares different versions of the multiple variance ratio test based on bootstrap techniques for the construction of empirical distributions. It also analyzes the crucial issue of selecting optimal block sizes when block bootstrap procedures are used, by applying the methods developed by Hall et al. (1995) and by Politis and White (2004).
Resumo
O artigo compara diferentes versões do teste múltiplo de razão de variâncias baseado em técnicas de bootstrap para a construção das distribuições empíricas do teste, além de analisar a questão crucial da escolha do tamanho ótimo do bloco quando da utilização de procedimentos de bootstrap em blocos, utilizando as regras de Hall et. al (1995) e Politis e White (2004).
http://www.bcb.gov.br/pec/wps/port/wp151.asp?idiom=P
O bootstrap em bloco oferece outra aproximação. Neste artigo, revêem-se estas aproximações e discute-se o seu desempenho em amostras finitas, tendo por base o trabalho de Gonçalves e Vogelsang (2009). Para simplificar a exposição, iremos focar-nos na média amostral.
http://www.spestatistica.pt/images/boletim/boletim-spe-outon...
Este glossário é óptimo, pois consultei-o para um projecto que terminei há quase um mês sobre estatística; inclui as variantes de pt-pt e pt-br:
http://glossario.spestatistica.pt/
Abstract
This paper compares different versions of the multiple variance ratio test based on bootstrap techniques for the construction of empirical distributions. It also analyzes the crucial issue of selecting optimal block sizes when block bootstrap procedures are used, by applying the methods developed by Hall et al. (1995) and by Politis and White (2004).
Resumo
O artigo compara diferentes versões do teste múltiplo de razão de variâncias baseado em técnicas de bootstrap para a construção das distribuições empíricas do teste, além de analisar a questão crucial da escolha do tamanho ótimo do bloco quando da utilização de procedimentos de bootstrap em blocos, utilizando as regras de Hall et. al (1995) e Politis e White (2004).
http://www.bcb.gov.br/pec/wps/port/wp151.asp?idiom=P
O bootstrap em bloco oferece outra aproximação. Neste artigo, revêem-se estas aproximações e discute-se o seu desempenho em amostras finitas, tendo por base o trabalho de Gonçalves e Vogelsang (2009). Para simplificar a exposição, iremos focar-nos na média amostral.
http://www.spestatistica.pt/images/boletim/boletim-spe-outon...
Este glossário é óptimo, pois consultei-o para um projecto que terminei há quase um mês sobre estatística; inclui as variantes de pt-pt e pt-br:
http://glossario.spestatistica.pt/
Note from asker:
| Obrigada, expressisverbis! |
Something went wrong...