Szó szerint az utolsó benyújtott éves beszámoló tárgyévét képező üzleti év fordulónapja, de ugyanazt fejezi ki a fenti rövidebb változat is.
Lehet variálni: az utolsó éves beszámolóval lezárt üzleti év fordulónapja.

https://www.companiesmadesimple.com/project/blog/definition-...
The Companies House webcheck and our very own company admin portal both have an area dedicated to “Last Accounts Made Up To”; this is often followed by a date. This date is the period that the company’s last accounts covered up to. If there is no date the company is yet to file any annual accounts.

http://www.nonprofit.hu/tudastar/mit-lathatunk-beszamolo-mer...
A beszámoló fordulónapja december 31., azaz a beszámoló azt mutatja meg, hogy a szervezet december 31-én milyen eszközökkel és forrásokkal rendelkezett.

http://www.parlament.hu/irom40/07831/07831.pdf
a vállalkozói kölcsönök állományának a tranzakciók hatására bekövetkezett változása a 2015. adóévre vonatkozó beszámoló mérlegfordulónapja és a 2016. adóévre vonatkozó beszámoló mérlegfordulónapja között pozitív...