This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 21, 2017 15:12
7 yrs ago
Russian term
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
поиск
Russian to English
Medical
Medical (general)
Уважаемые коллеги,
всё тот же документ.
Цель исследования: поиск телоцитов в САУ и изучение их функций.
Спасибо заранее за помощь и комментарии!
всё тот же документ.
Цель исследования: поиск телоцитов в САУ и изучение их функций.
Спасибо заранее за помощь и комментарии!
Proposed translations
(English)
| 5 | Detection |
Proftranslation LSP Anastasiia Shust
|
| 3 | scan |
Amy Lesiewicz
|
| 3 | Identification of |
Sofia Gutkin
|
Proposed translations
5 mins
Amy Lesiewicz
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
the bond between science and language
Native in: English (Variants: British, UK, US South, US, Australian, Canadian, New Zealand) 
Works in: Russian to English, English
Related KudoZ points
:
324
scan
Note from asker:
| Thank you, Amy! |
1 hr
Proftranslation LSP Anastasiia Shust
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Proftranslation LSP Anastasiia Shust
Language service provider
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 11 more.
Detection
Здесь "поиск" в смысле "обнаружение", поэтому detection (location как вариант):
Example sentence:
SAN telocytes detection and study
Note from asker:
| Спасибо! |
10 hrs
Sofia Gutkin
Australia
Australia
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Australia
www.sabletranslations.com
Native in: English (Variants: British, Australian, New Zealand) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, English, English to Russian
Related KudoZ points
:
115
Identification of
How about: Identification of telocytes in the sinoatrial node and study of their functions.
Note from asker:
| Спасибо! |
Something went wrong...