Mar 25, 2017 19:00
7 yrs ago
7 viewers *
English term
waterline
English to Portuguese
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Uneven mold temperature can cause a part to warp, but a uniform temperature will lead to a dimensionally stable part.
- The mold is a heat exchanger-- whatever heat goes into the mold must be removed with temperature-controlled water.
-Waterline set-ups play an important role in achieving acceptable part warpage.
- The mold is a heat exchanger-- whatever heat goes into the mold must be removed with temperature-controlled water.
-Waterline set-ups play an important role in achieving acceptable part warpage.
Proposed translations
(Portuguese)
3 +4 | Linha de água | Ana Costa |
4 | tubulação de água | Rafael Sousa Brazlate |
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
Linha de água
https://pt.wikipedia.org/wiki/Linha_de_água
Definição da linha de água.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2017-03-26 13:23:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://monografias.poli.ufrj.br/monografias/monopoli10009762...
"A pressão da linha de água foi considerada igual a..."
Definição da linha de água.
--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2017-03-26 13:23:45 GMT)
--------------------------------------------------
http://monografias.poli.ufrj.br/monografias/monopoli10009762...
"A pressão da linha de água foi considerada igual a..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
18 hrs
tubulação de água
Em se referindo a uma linha de moldagem que usa água para resfriar o molde, eu diria tubulação de água.
Something went wrong...