Glossary entry (derived from question below)
Apr 14, 2017 12:39
7 yrs ago
Catalan term
esperó
Catalan to German
Marketing
Marketing
Anava a prendre notes del vaixells i les llanxes, dels dics, dels molls i espigons, dels edificis portuaris com la llotja del peix, de les xarxes, el cordam i els aparells mariners que hin havia damunt de *** l'esperó *** abans de ser embarcats.
Ich finde einfach nichts zu esperó - hat jemand eine Ahnung, worum es sich dabei handelt?
Tausend Dank für eure Tipps bereits im Voraus!
Ich finde einfach nichts zu esperó - hat jemand eine Ahnung, worum es sich dabei handelt?
Tausend Dank für eure Tipps bereits im Voraus!
Proposed translations
(German)
3 | Damm - Deich - Dock (Kai - Mole) Haffendamm | JohnMcDove |
Proposed translations
5 days
Selected
Damm - Deich - Dock (Kai - Mole) Haffendamm
(definició 5)
5. Mur construït a la riba d'un riu o del mar per contenir les aigües.
6. Punta amb què acaba la proa d'una embarcació.
http://www.wordreference.com/definicio/esperó
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2017-04-21 06:59:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Nichts zu danken! :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tausend Dank, habe mich für Hafendamm entschieden!"
Something went wrong...