Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high surface chromium nitride (CrN(hs)
Russian translation:
нитрид хрома с сильно развитой поверхностью
Added to glossary by
Wolfskin
May 2, 2017 06:09
7 yrs ago
English term
high surface chromium nitride (CrN(hs)
English to Russian
Law/Patents
Chemistry; Chem Sci/Eng
Катализаторы для получения спиртов и кетонов
The catalyst used in the process according to the invention is more particularly preferably chosen among
chromium nitrides of formula CrNx in which x is a number varying from 0.50 to 1.00;
mixtures comprising such chromium nitrides;
chromium oxynitrides of formula CrNxOy in which x is a number varying from 0.50 to 1.00 and y is a number varying from 0.40 to 0.60; and
mixtures of such oxynitrides.
The catalyst used in the process according to the invention is most particularly preferably chosen among chromium nitride responding to formula CrN, mixture of chromium nitride responding to formula CrN and of chromium heminitride responding to formula Cr2N, and chromium oxynitride responding to formula CrN0.73O0.48.
Preferred chromium nitride of formula CrN is high surface chromium nitride (CrN(hs).
Спасибо!
chromium nitrides of formula CrNx in which x is a number varying from 0.50 to 1.00;
mixtures comprising such chromium nitrides;
chromium oxynitrides of formula CrNxOy in which x is a number varying from 0.50 to 1.00 and y is a number varying from 0.40 to 0.60; and
mixtures of such oxynitrides.
The catalyst used in the process according to the invention is most particularly preferably chosen among chromium nitride responding to formula CrN, mixture of chromium nitride responding to formula CrN and of chromium heminitride responding to formula Cr2N, and chromium oxynitride responding to formula CrN0.73O0.48.
Preferred chromium nitride of formula CrN is high surface chromium nitride (CrN(hs).
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | нитрид хрома с сильно развитой поверхностью | Lazyt3ch |
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
нитрид хрома с сильно развитой поверхностью
*
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2017-05-03 02:31:12 GMT)
--------------------------------------------------
Две гуглоссылки для сравнения частотности:
катализатор "с высокоразвитой поверхностью"
https://www.google.com/search?q=катализатор "с высокоразвито...
катализатор "с сильно развитой поверхностью"
https://www.google.com/search?q=катализатор "с сильно развит...
Примеры книг в поддержку моего первоначального варианта:
Теория ракетных двигателей - В.Е. Алемасов - Google Books
https://books.google.co.uz/books?id=Xd_7AgAAQBAJ&pg=PA317&lp...
Конструкция и проектирование жидкостных ракетных двигателей - Г.Г. Гахун - Google Books
https://books.google.co.uz/books?id=hBr_AgAAQBAJ&pg=PA150&lp...
Краткая химическая энциклопедия - И.Л. Кнунянц - Google Books
https://books.google.co.uz/books?id=xkb6AgAAQBAJ&pg=PA96&lpg...
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2017-05-03 02:31:12 GMT)
--------------------------------------------------
Две гуглоссылки для сравнения частотности:
катализатор "с высокоразвитой поверхностью"
https://www.google.com/search?q=катализатор "с высокоразвито...
катализатор "с сильно развитой поверхностью"
https://www.google.com/search?q=катализатор "с сильно развит...
Примеры книг в поддержку моего первоначального варианта:
Теория ракетных двигателей - В.Е. Алемасов - Google Books
https://books.google.co.uz/books?id=Xd_7AgAAQBAJ&pg=PA317&lp...
Конструкция и проектирование жидкостных ракетных двигателей - Г.Г. Гахун - Google Books
https://books.google.co.uz/books?id=hBr_AgAAQBAJ&pg=PA150&lp...
Краткая химическая энциклопедия - И.Л. Кнунянц - Google Books
https://books.google.co.uz/books?id=xkb6AgAAQBAJ&pg=PA96&lpg...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...