Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
habiles à se dire et porter héritiers
Dutch translation:
gerechtigde erfgenamen
Added to glossary by
Ingrid Sauvenée-De Man
Jun 21, 2017 06:40
6 yrs ago
6 viewers *
French term
France
Simple & sworn translations NL FR
Native in: Dutch 
, French , Flemish
Works in: Dutch to French, Flemish to French, French to Dutch, and 1 more.
habiles à se dire et porter héritiers
French to Dutch
Law/Patents
Law (general)
SUCCESSION
Nog altijd in dezelfde akte van bekendheid: 'habiles à se dire et porter héritiers'.
Heeft iemand een idee?
Bedankt!
Heeft iemand een idee?
Bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | gerechtigde erfgenamen |
Marjolijn du Jour
|
Proposed translations
+1
57 mins
Marjolijn du Jour
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Hissez le drapeau le plus haut possible!
Native in: Dutch
Works in: French to Dutch, Dutch to French
Related KudoZ points
:
53
Selected
gerechtigde erfgenamen
'habile à (succéder) gerechtigd zijn (tot de erfenis) / '(laissant pour) habiles à se dire et porter héritiers' (achterlatend als) gerechtigde erfgenamen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...