Jul 26, 2017 11:13
6 yrs ago
1 viewer *
English term

Screen-synced Voice-over

English to German Other Media / Multimedia Website
Company...provides screen-synced Voice-over services

This sentence is part of a text appearing in a website.
Proposed translations (German)
4 bildsynchroner Off-Kommentar

Proposed translations

1 hr
Selected

bildsynchroner Off-Kommentar

voice-over = Ọff-Kommentar der, Voice-over, Wiedergabe einer Äußerung, die während eines Films zu hören ist, aber nicht von einer der zu sehenden Personen stammt. - see www.enzyklo.de/Begriff/Off-Kommentar

screen-synced = bildsynchron
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks /I liked "bildsynchron"!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search