Aug 8, 2017 17:30
6 yrs ago
1 viewer *
English term
security footage
English to Persian (Farsi)
Art/Literary
Poetry & Literature
داستانی، جنای
She said she never believed the murder happened at Best Buy, because she thought there would have been security footage, and that never came out.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +2 | تصاوير ويدئويي ضبط شده توسط دوربين هاي نظارتي امنيتي |
Sarah Karimi
|
| 4 | دوربین امنیتی |
Niayesh Omidi
|
Proposed translations
+2
1 hr
Sarah Karimi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
Enjoy Like a Child, Translate Like a Pro
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
20
Selected
تصاوير ويدئويي ضبط شده توسط دوربين هاي نظارتي امنيتي
تصاوير ويدئويي بايد وجود داشته باشد كه توسط دوربين هاي نظارتي امنيتي ضبط شده اند.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
Niayesh Omidi
Native in Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
96
دوربین امنیتی
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2017-08-08 17:34:52 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/search?q="security footage"&client=ms...
Something went wrong...