Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Startschlag
Czech translation:
startovní záběr/tempo
Added to glossary by
Edita Pacovska
Sep 27, 2017 22:17
6 yrs ago
German term
Czech Republic
Startschlag
German to Czech
Other
Sports / Fitness / Recreation
veslování
Dann geht‘s los mit 15 harten raschen Startschlägen, gefolgt von langen kräftigen Streckenschlägen – die für uns optimale Strategie.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | startovní záběr/tempo |
jankaisler
|
Proposed translations
16 hrs
jankaisler
Native in Czech
Works in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
startovní záběr/tempo
"Při veslování nám umožňuje provedení záběru s velmi vysokým úsilím při prvních startovních tempech (někteří trenéři tento přístup zavrhují a doporučují veslovat od prvního tempa předem určenou konstantní intenzitou)."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Skvělé, moc děkuji!"
Something went wrong...