Nov 2, 2017 09:41
6 yrs ago
6 viewers *
German term
in Anspruch nehmen
German to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Hola a todos
Esta frase me aparece en un cierre de cuenta trimestral y como pude ver en otras entradas es una frase que se puede traducir de muchas maneras, por eso pido ayuda aqui.
La oracion dice:
"Die Unterrichtung über die Zinsanpassung darf auch in Form eines Ausdrucks auf dem Kontoauszug oder dem Rechnungsabschluss für das Konto erfolgen, über den die geduldete Überziehung in Anspruch genommen wird."
Muchas gracias
Esta frase me aparece en un cierre de cuenta trimestral y como pude ver en otras entradas es una frase que se puede traducir de muchas maneras, por eso pido ayuda aqui.
La oracion dice:
"Die Unterrichtung über die Zinsanpassung darf auch in Form eines Ausdrucks auf dem Kontoauszug oder dem Rechnungsabschluss für das Konto erfolgen, über den die geduldete Überziehung in Anspruch genommen wird."
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
3 +2 | utilizar | Daniel Gebauer |
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
utilizar
utilizar el crédito
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...