Nov 23, 2017 05:07
6 yrs ago
English term
Taiwan
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
FYI
这种方法将根据当地监管法规方面的要求（规定）而逐步推行。
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2017-11-23 16:58:57 GMT)
--------------------------------------------------
这种方法将逐步推行，具体推行将取决于（受制于）当地的法规方面的要求（规定）。
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2017-11-23 16:58:57 GMT)
--------------------------------------------------
这种方法将逐步推行，具体推行将取决于（受制于）当地的法规方面的要求（规定）。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "謝謝"
6 mins
Randy Wong
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
EN to CN? You're in good hands！
Native in: Chinese (Variant: Mandarin)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
36
实施
这种方法将按照地方管理法规在未来逐步实施。
+2
1 hr
+1
1 hr
11 hrs
開展
This approach will roll out over time subject to local regulatory requirements.
按照/遵循當地規管條例，在日後逐步開展策略。
按照/遵循當地規管條例，在日後逐步開展策略。
Something went wrong...