Glossary entry

Arabic term or phrase:

استنساخ أداة الحصار

Italian translation:

clonare lo strumento di assedio

Added to glossary by Vincenzo Di Maso
Nov 27, 2017 18:56
6 yrs ago
Arabic term

استنساخ أداة الحصار

Arabic to Italian Law/Patents Law (general)
الفدرالية الدولية )إفرد( تندد باستنساخ أداة الحصار في الشرق الأوسط لتحقيق منافع سياسية
روما نددت الفدرال ةٌ الدول ةٌ للحقوق والتنم ةٌ )إفرد( باستنساخ س اٌسة فرض الحصار من دول وأنظمة س اٌس ةٌ -
ف الشرق الأوسط كأداة لتحق قٌ منافع س اٌس ةٌ وذلك على خلف ةٌ ما جٌرى ف ال مٌن وقبل ذلك قطر.
وأعربت الفدرال ةٌ الدول ةٌ الت تتخذ من روما مقرا لها ف ب اٌن صحف ،ً عن استهجانها لإجراءات فرض
الحصار والتغول على حقوق المدن نٌٌ لاعتبارات س اٌس ةٌ دون الأخذ بع نٌ الاعتبار حجم ما سٌببه ذلك من
انتهاكات لحقوق الإنسان.
Proposed translations (Italian)
4 clonare lo strumento di assedio

Proposed translations

8 mins
Selected

clonare lo strumento di assedio

clonazione - duplicare

--------------------------------------------------
Note added at 11 min (2017-11-27 19:08:24 GMT)
--------------------------------------------------

riprodurre in modo uguale l'assedio
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "shukan ia Ossama!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search