KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

M. Irshad (Master of Science)

Germany

Rinuncia di emersione

Italian to English Other Law (general)

Dichiarazione di rinuncia di emersione.

I need the translation for whole sentence. Thank you for your time.

Change log

Jan 25, 2018 15:12: Shera Lyn Parpia changed "Visibility" from "Visible" to "Squashed"

Jan 25, 2018 15:12: Shera Lyn Parpia changed "Visibility" from "Squashed" to "Visible"

M. Irshad (Master of Science) (asker) Jan 25, 2018: Context Dichiarazione di rinuncia di emersione presentata da tale XYZ del 2017, Copia di modello di pagamento. Thank you
Cedric Randolph Jan 25, 2018: context There are so many possibilities that we cannot help you without additional context. Is this a legal text, or a contract? Is it a law? Impossible to say with just this one phrase. You might do well to thoroughly research the term in its context before asking perfect strangers to guess what your term might mean in a 5 word heading.