English to Croatian Bus/Financial Other

Mooooliiiim pomoć :)

Exchanges of currencies are based on Interbank Rate of the www.OANDA.com currency converter, average ask rate, unless otherwise agreed in written form.

Nisam sigurna kako ovdje prevesti average ask rate.

Našla sam Forexov rječnik gdje kaže file:///C:/Users/Korisnik/Desktop/Rijecnik%20Forex%20Pojmova.html
da je to prodajna cijena:

Cijena po kojoj broker prodaje neki valutni par i cijena koju plaća trgovac kada kupuje neki valutni par. Pretpostavljajuću za primjer da je kurs EUR/USD jednak 1,4200/1,4203, 1,4203 je prodajna cijena, na engleski ask price.

Nisam nekako sigurna u mom kontekstu kako to točno prevesti, a jako je važno.

Hvala
Laura