Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crawl-climbs
French translation:
grimper à quatre pattes
Added to glossary by
amritha
Mar 2, 2004 08:36
20 yrs ago
English term
crawl-climbs
Non-PRO
Homework / test
English to French
Other
Linguistics
He lies face down while his son crawl-climbs onto his back.
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | grimper à quatre pattes |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | monter à quatre pattes |
CMJ_Trans (X)
|
| 3 | Il s'aggripe á son dos et commence à grimper |
Felicite Robertson
|
Proposed translations
+6
45 mins
Selected
grimper à quatre pattes
Elle marche, elle commence à grimper les marches de l’escalier à quatre pattes
(sans savoir si elle ... elle apprend de sa main leste à distribuer des ...
www.u-blog.net/gazobumeu/note/57548 - 21k
(sans savoir si elle ... elle apprend de sa main leste à distribuer des ...
www.u-blog.net/gazobumeu/note/57548 - 21k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hank you."
27 mins
monter à quatre pattes
sic
4 hrs
Felicite Robertson
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
French
United Kingdom
Native in: French 
, English
Works in: French to English, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Il s'aggripe á son dos et commence à grimper
none
Something went wrong...