Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
core temperature
Polish translation:
temperatura rdzenia
Added to glossary by
Kasia Platkowska
May 31, 2018 09:25
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
JUST TRUST ME: YOU WILL NOT REGRET!
Native in: Polish 
, Spanish
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, French to Polish, and 1 more.
core temperature
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
komunikaty w turbinie wia
"Very high core temperature in inductance 2" - to jedyny kontekst, bo to sa osobne komunikaty.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | temperatura rdzenia |
Brygida Kowalska-Nwaimo
|
Proposed translations
+3
2 mins
Brygida Kowalska-Nwaimo
Germany
Germany
Native in Polish
Specializes in field
Germany
Words travel worlds. I do the driving!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, Italian to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
temperatura rdzenia
Tak to się tłumaczy w Vestas.
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Czy można poprosić o jakieś potwierdzenie? //Dziękuję. Odpowiedź brzmi bardzo rozsądnie.
27 mins
|
|
Niestety, w Internecie nie znajduję niczego na potwierdzenie swoich słów, ale termin jest zatwierdzony przez klienta.
|
|
| agree |
Robert Michalski
: Sens jest, bo jak jest prąd o większym natężeniu, to we wszystkich przewodnikach naokoło mogą się pojawiać prądy błądzące i nagrzewać te przewodniki. Tym bardziej, jeśli klientowi to pasowało.
2 hrs
|
| agree |
Crannmer
4 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję!!!!"
Discussion