Jun 11, 2018 22:26
5 yrs ago
11 viewers *
Arabic term
Türkiye
Hard work never killed a man.
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
مهما بلغت النفقات
Non-PRO
Arabic to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
يقوم صاحب العمل بناء على توصية المهندس بتنفيذ الأعمال المطلوبة وتحميل المقاول بالنفقات مهما
بلغت وذلك بالإضافة إلى ) 15 %( من قيمة الأعمال كمصاريف إدارية .
بلغت وذلك بالإضافة إلى ) 15 %( من قيمة الأعمال كمصاريف إدارية .
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | incur expenses regardless of their amount |
Muhammad Hosny
|
| 4 | at expenses as much as it takes |
hassan zekry
|
Proposed translations
+1
53 mins
Muhammad Hosny
Native in Arabic
Translator with a flair for perfection
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Selected
incur expenses regardless of their amount
incur expenses no matter how much they are
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
at expenses as much as it takes
.
Something went wrong...