Glossary entry (derived from question below)
Aug 19, 2018 10:13
5 yrs ago
1 viewer *
French term
syndic
French to Italian
Law/Patents
Law (general)
Categoria
Buongiorno a tutti,
Questo è il contesto: "La SAM xxx et sono syndic de cessation des paiements s'en rapportent à la justice".
Il "syndic" potrebbe essere un curatore fallimentare in questo contesto?
Grazie per il vostro aiuto!
Questo è il contesto: "La SAM xxx et sono syndic de cessation des paiements s'en rapportent à la justice".
Il "syndic" potrebbe essere un curatore fallimentare in questo contesto?
Grazie per il vostro aiuto!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | curatore |
enrico paoletti
|
Proposed translations
19 mins
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
759
Selected
curatore
curatore fallimentare o amministratore giudiziario
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...