This question was closed without grading. Reason: La respuesta no es aceptable
Mar 6, 2004 12:30
20 yrs ago
español term

toma potencia coyuntural

español al inglés Técnico/Ingeniería Electrónica / Ing. elect.
something to do with the power supply for a theatre
Proposed translations (inglés)
4 interim/temporary power socket

Discussion

Non-ProZ.com Mar 6, 2004:
more context IL.LUMINACI�

POT�NCIES:
Pot�ncia total instal�lada: 500 kW
Pot�ncia presa de companyies: 110 kW
Pot�ncia presa cojuntural: 800 kW

Proposed translations

40 minutos

interim/temporary power socket

Declined
i think
Something went wrong...
Comment: "I hope I'm not cheating you out of points, but I think this must be something more that a socket (judging by the 800 kW figure). Technical stuff is not my forte, so I hope I'm not turning down a correct answer. Thanks for takin the time to respond. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search